SimpleDraw-లో తెలుగు లిపి
మీరు రాసినది సరిగ్గా కనిపించకపోతే
మీ వైపు నుండి దీన్ని సరిచేసే మార్గం ఏదీ లేదు
ఏ ఫాంటు, ఏ కీబోర్డు, ఏ encoding, బ్రౌజరులోని ఏ సెట్టింగు కూడా దీన్ని మార్చదు. ఇది మీ పరికరం లోపం కాదు, మీరు అక్షరాలను టైపు చేసిన విధానం లోపమూ కాదు. గీసే తెరపై SimpleDraw అక్షరాలను గీసే పద్ధతికి ఉన్న పరిమితి ఇది.
ఈ సమస్య మాకు తెలిసినదేనా అని దయచేసి సరిచూడండి
తెలుగు లిపిలో మాకు తెలిసిన సమస్యను ఈ పేజీలో కింద వివరించాము. మీరు చూస్తున్నది దానికి భిన్నంగా ఉంటే, దయచేసి మాకు తెలియజేయండి; మేము దాన్ని పరిశీలిస్తాము.
ఇది మీపై ప్రభావం చూపుతోందని మాకు తెలియజేయండి
SimpleDraw నిరంతర అభివృద్ధిని మా వినియోగదారుల సముదాయం అవసరాలే నడిపిస్తాయి. ఒక నిర్దిష్ట లిపిలోని సమస్య SimpleDraw-ను చురుకుగా వాడుతున్నవారిని ఇబ్బంది పెడుతోందని మాకు తెలిస్తే, మేము సరిగ్గా చూపించగలిగే లిపుల పరిధిని పెంచే తదుపరి మెరుగుదలలకు ప్రాధాన్యం ఇవ్వడానికి అది మాకు సహాయపడుతుంది. మా Discord సర్వర్-లో మమ్మల్ని సంప్రదించవచ్చు, లేదా translation@simpledraw.app-కు ఇమెయిల్ పంపవచ్చు.
ఇలా ఎందుకు జరుగుతుంది
అక్షరాల వరుసను చదవగలిగే పంక్తిగా మార్చడం, ప్రతి అక్షరానికి ఒక ఆకారం గీసినంత సులువు ఎల్లప్పుడూ కాదు. చాలా లిపులలో ఆకారాలు పక్కనున్న అక్షరాలను బట్టి మారతాయి, అక్షరాలు కలిసి కొత్త ఆకారాలు అవుతాయి (హల్లు కింద ఒత్తు చేరి సంయుక్తాక్షరం అయినట్లు), గుర్తులు పైన, కింద చేరతాయి, కొన్ని గుర్తులు అక్షరం తరువాత నిల్వ ఉన్నా దానికి ముందు గీయబడతాయి, కొన్ని లిపులు కుడి నుండి ఎడమకు లేదా పై నుండి కిందకు సాగుతాయి. ఈ లెక్కంతా చేసే సాఫ్ట్వేరును text shaping engine అంటారు; అది పెద్దదైన, ప్రత్యేక నైపుణ్యం అవసరమయ్యే ఇంజనీరింగ్ పని.
మీ బ్రౌజరులో అంతర్నిర్మితమైన text shaping engine ఉంది, అందుకే ఈ పేజీ సరిగ్గా కనిపిస్తోంది. SimpleDraw డ్రాయింగ్లను WebGL అనే సాంకేతికతతో గీస్తుంది; దురదృష్టవశాత్తూ దీనివల్ల అది మీ బ్రౌజరులోని అంతర్నిర్మిత shaping engine-ను వాడుకోలేదు. WebGL-తో పనిచేయగల ఒక ఓపెన్-సోర్స్ text shaping engine-ను మేము వాడుతున్నాము. అది చాలా లిపులను బాగానే నిర్వహిస్తుంది, కానీ ఈ పేజీలో వివరించినట్లు కొన్ని లిపుల విషయంలో వెనుకబడుతుంది.
SimpleDraw మీ లిపిని సరిగ్గా నిర్వహించలేకపోతే, ఈ పరిమితికి మేము నిజంగా చింతిస్తున్నాము. దీన్ని సరిచేయడం అసాధ్యం కాదు, కానీ దానికి గణనీయమైన అదనపు పని అవసరం కావచ్చు. ఈ పరిమితి మీపై ఎలా ప్రభావం చూపుతోందో మాకు తెలియజేస్తే, ఈ విషయంలో తదుపరి పనికి ప్రాధాన్యం ఇవ్వడానికి అది మాకు సహాయపడవచ్చు.
తెలుగులో ఏమి తప్పు జరుగుతుంది
కింది పదం మా సొంత పరీక్ష నుండి తీసుకున్నది. ఒకే ఫాంటు ఫైలు నుండి ఆ పదాన్ని రెండుసార్లు గీశాము — ఒకసారి బ్రౌజరు సొంత engine-తో, ఒకసారి SimpleDraw engine-తో — తరువాత రెండు బొమ్మలనూ కంటితో పోల్చి చూశాము.
తెలుగు లిపి
ఏ భాషలకు: తెలుగు
ఎలా కనిపించాలి
కోడి
రెండు భాగాలుగా ఉండే ఓ-గుణింతపు గుర్తు ఉన్న పదం
SimpleDraw ఎలా గీస్తుంది
రెండు భాగాలుగా ఉండే ఓ-గుణింతపు గుర్తు చెడిపోతుంది, గుర్తులు ఒకదానిపై ఒకటి పడి చదవడానికి వీలులేకుండా అవుతాయి.
పైన ఉన్న పదం గురించి
ఈ పేజీలోని కొన్ని పదాలను రోజువారీ వాడుక కోసం కాక, ఒక లిపిలోని ఒక నిర్దిష్ట లక్షణాన్ని చూపించడానికి ఎంచుకున్నాము; వాటిలో కొన్ని అసలు పదాలే కావు. ఈ భాషలన్నింటిలో మేము నిపుణులం కాము. మీ లిపి గురించిన వివరణ ఏదైనా తప్పుగా ఉంటే, లేదా మీకు ఏవైనా సూచనలు ఉంటే, దయచేసి translation@simpledraw.app-లో మమ్మల్ని సంప్రదించండి.